Cuadernos grises Número 2 : arte y traducción / Universidad de los Andes (Colombia). Facultad de Artes y Humanidades. Departamento de Arte.
Material type:
TextLanguage: Spanish Publication details: Bogotá : Ediciones Uniandes, 2006Description: 104 páginas : fotografías a blanco y negro ; 21 cmISSN: - 19001681
- 701.15 U54a
Contents:
9 Introducción Cuadernos Grises – arte y traducción
María Clara Bernal
11 Al borde del abismo – de lo intraducible – entre arte y traducción
Mauricio González
42 Traducción-Translación: el arte en la esfera transcultural
María Clara Bernal
61 Traducción [ex machina] Andrés Burbano
88 ¡Ay- si yo fuera pintor! Crítica- texto y traducción
Lucas Ospina
105 On Translation
Antoni Muntadas
109 Apéndice
(Fragmentos de La tarea del traductor de Walter Benjamin)