Locutorio Colón : soñar es gratis, llamar, también =
Portilla-Kawamura, Maki
Locutorio Colón : soñar es gratis, llamar, también = to dream is cost-free, to call, too / Maki Portilla Kawamura; Tadanori Yamaguchi; Key Portilla Kawamura; Ali Ganjavian Afshar; Jorge Diez. - Madrid : Fundación Telefónica, 2007. - 101 páginas : mapas, planos, fotografías a color ; 20 cm.
Incluye tabla de contenido.
Emoción coral/choral emotion. -- enredos/entangled. -- operación colón/operation columbus. -- rumores/rumors. -- ¿y ahora?/and now?.
La propuesta es tan sencilla y pragmática que roza el campo de lo debatiblemente (y deliberadamente) no-artístico. Somos conscientes de ello, y aun así sugerimos la instalación durante la duración del evento Madrid Abierto, de un locutorio gratuito en la Plaza de Colón.
Este proyecto intenta alejarse de la objetualidad y ansias de eternidad que con frecuencia tanto pesan sobre el arte contemporáneo. En cambio, el proyecto intenta ahondar en los aspectos colaterales a la pieza (el locutorio) misma: en cómo se corre la voz sobre su existencia, en cómo se organizan los turnos de uso, en las actividades paralelas que puedan surgir improvisadamente a su alrededor, en el horario de empleo previsiblemente nocturno que tendrá…
Nos gusta pensar que la plaza será exactamente la misma una vez se desmantele la cabina de teléfonos, sin embargos, habrá participado en elaborar una red social más compleja e intensa entre aquellos que a un lado y otro del Atlántico la han disfrutado.
Profundizando sobre las bases expuestas anteriormente, en primer lugar acometeremos una búsqueda de emplazamiento concreto dentro del amplio espacio urbano de la Plaza de Colón. Al analizar el comportamiento de los ciudadanos se identifican dos zonas de flujo: la primera peatonal siguiendo el eje Serrano-Castellana (Jardines del Descubrimiento) y otra rodada que es el territorio marcado por los skateboarders para sus trucos. En el encuentro de estos dos ámbitos decidimos intervenir de manera que la instalación pueda beneficiarse e incluso ser “apropiada” por los distintos tipos de ciudadanos que aquí conviven así como aquellos que vendrán atraídos por el hecho mismo del locutorio.
Textos en inglés y español.
84898884730 9788489884731
Portilla-Kawamura, Maki--Exposiciones
Yamaguchi, Tanadori--Exposiciones
Portilla Kawamura, Key--Exposiciones
Ganjavian Afshar, Ali--Exposiciones
ARTE --MADRID--EXPOSICIONES
709 P67l
Locutorio Colón : soñar es gratis, llamar, también = to dream is cost-free, to call, too / Maki Portilla Kawamura; Tadanori Yamaguchi; Key Portilla Kawamura; Ali Ganjavian Afshar; Jorge Diez. - Madrid : Fundación Telefónica, 2007. - 101 páginas : mapas, planos, fotografías a color ; 20 cm.
Incluye tabla de contenido.
Emoción coral/choral emotion. -- enredos/entangled. -- operación colón/operation columbus. -- rumores/rumors. -- ¿y ahora?/and now?.
La propuesta es tan sencilla y pragmática que roza el campo de lo debatiblemente (y deliberadamente) no-artístico. Somos conscientes de ello, y aun así sugerimos la instalación durante la duración del evento Madrid Abierto, de un locutorio gratuito en la Plaza de Colón.
Este proyecto intenta alejarse de la objetualidad y ansias de eternidad que con frecuencia tanto pesan sobre el arte contemporáneo. En cambio, el proyecto intenta ahondar en los aspectos colaterales a la pieza (el locutorio) misma: en cómo se corre la voz sobre su existencia, en cómo se organizan los turnos de uso, en las actividades paralelas que puedan surgir improvisadamente a su alrededor, en el horario de empleo previsiblemente nocturno que tendrá…
Nos gusta pensar que la plaza será exactamente la misma una vez se desmantele la cabina de teléfonos, sin embargos, habrá participado en elaborar una red social más compleja e intensa entre aquellos que a un lado y otro del Atlántico la han disfrutado.
Profundizando sobre las bases expuestas anteriormente, en primer lugar acometeremos una búsqueda de emplazamiento concreto dentro del amplio espacio urbano de la Plaza de Colón. Al analizar el comportamiento de los ciudadanos se identifican dos zonas de flujo: la primera peatonal siguiendo el eje Serrano-Castellana (Jardines del Descubrimiento) y otra rodada que es el territorio marcado por los skateboarders para sus trucos. En el encuentro de estos dos ámbitos decidimos intervenir de manera que la instalación pueda beneficiarse e incluso ser “apropiada” por los distintos tipos de ciudadanos que aquí conviven así como aquellos que vendrán atraídos por el hecho mismo del locutorio.
Textos en inglés y español.
84898884730 9788489884731
Portilla-Kawamura, Maki--Exposiciones
Yamaguchi, Tanadori--Exposiciones
Portilla Kawamura, Key--Exposiciones
Ganjavian Afshar, Ali--Exposiciones
ARTE --MADRID--EXPOSICIONES
709 P67l