TY - BOOK AU - Bonito Oliva, Achille AU - Amaretti, Piero AU - Pettinà, Marco AU - Gianvenuti, Marcello ED - Ministerio de Relaciones Exteriores TI - Mario Schifano: musa ausiliaria U1 - 759.5 M45m PY - 1998/// CY - Milano, Italy PB - Torcular KW - Schifano, Mario KW - PINTURA ITALIANA KW - EXPOSICIONES KW - ARTE MODERNO N1 - Incluye tabla de contenido; Incluye datos de Bibliografía; Acknowledgements/Agradecimientos/Agradecimentos -- Comité d'Honeur/Comisión de honor/ Comité de honra -- Text by/Texto de/Texto de Nelson Herrera Ysla -- Text by/Texto de/Texto de Achille Bonito Oliva -- Musa Ausiliaria plates/láminas/ilustraçoes -- Biographical note/nota biográfica/nota biográfica -- Main personal exhibitions/principales muestras individuales/principais mostras individuais -- Main group exhibitions/principales muestras colectivas/principais mostras colectivas -- Main bibliography/bibliografía esencial/bibliografía esencial N2 - En el Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam en la Habana acoge, en esta memorable ocasión, la obra de un artista que toma el pulso de una época difícil mediante la utilización, más bien la aplicación, de las herramientas tradicionales del arte sobre algunas de las expresiones más sofisticadas de la reproducción fotográfica y televisiva que circulan por las novedosas redes y autopistas de la información. Mario Schifano sostiene un diálogo entre la tradición y la modernidad, entre la manualidad y la industrialización, en el que cada interlocutor asume su rol sin concesiones ni prejuicios sino con entera libertad para trasmitir sus códigos específicos. Schifano actúa como un eficaz mediador entre el gesto informal sugerido por la emoción y la fría racionalidad del modelo actual de comunicación masiva, lo que representa un verdadero desafío para todo creador ER -