TY - BOOK AU - Salcedo, Doris AU - Lobato,Pablo AU - Campolina,Clarissa AU - Magalhaes,Rodolfo AU - Carlos Alberto (CACÁ). TI - Neither T2 - Série Retrato U1 - 730.986 S15n PY - 2004/// CY - Brasil PB - Inhotim, Secretaria do Audiovisual, Ministerio da Cultura, Governo Federal Brasil KW - INSTALACIONES (ARTE) KW - VIDEODISCOS DIGITALES KW - ESCULTURA KW - VIOLENCIA EN EL ARTE KW - CONFLICTO ARMADO N2 - Here the artist engages in direct dialogue with “the white cube”, a major paradigm of the modern exhibition gallery. Designed with idealized proportions and constant lighting, the white cube is segregated from the outside as a place seemingly untouched by the passing of time, so that the artistic experience may take place in a “pure” and “neutral” manner. Inaugurated in 2008, the gallery design is signed by Arquitetos Associados and was conceived in dialogue with Doris Salcedo’s work Neither (2004). The space has the exact same dimensions as the room where it was first exhibited at the White Cube gallery in London, back in 2004. In her career, the artist handles power structures and how they interfere in the life of people. Here, the discussion takes place as an intervention in the space, having as historical reference the architecture of concentration camps. We observe a major white, windowless room, apparently neutral, with walls fully penetrated by gratings, thus exposing the tension between inside and outside space, safety and imprisonment ER -