21 fotógrafas venezolanas : Amalia Caputo, Angela Bonadies, Gabriela Gamboa, Sara Maneiro, Maggy Navarro, Jenny Woodman, Ana María Yánes, Diana López, Bárbara Brandli, Sandra Bracho, Cristina Rosemberg, Marisela La Grave, Teresa Carreño, Anabell Guerrero, Mireya Ferrer, Lisbeth Salas, Ana María Ferris, Ana Luisa Figueredo, Nayarí Castillo, Susana Arwuas, Beatriz Grau / María Teresa Boulton; Juan Luis Delmont; traducción Eleonora García Larralde, Heather Mc Kay.
Material type:
TextLanguage: Spanish, English Publication details: Caracas : Ediciones La Iaparañona, 2003.Description: 179 páginas : fotografías algunas a color ; 23 x 26 cmISBN: - 9801204192
- Veintiún fotógrafas venezolanas
- Fotógrafas venezolanas
- 770.987 B68v
Contents:
Summary: Publicado en el año 2003 por Editorial Arte (Venezuela), “21 fotógrafas venezolanas” de María Teresa Boulton es explícito en su título. En 180 páginas recoge parte de la obra fotográfica de Amalia Caputo, Angela Bonadies, Gabriela Gamboa, Sara Maneiro, Maggy Navarro, Jenny Woodman, Ana María Yánes, Diana López, Bárbara Brändli, Sandra Bracho, Cristina Rosenberg, Marisela La Grave, Teresa Carreño, Anabell Guerrero, Mireya Ferrer, Lisbeth Salas, Ana María Ferris, Ana Luisa Figueredo, Nayarí Castillo, Susana Arwas y Beatriz Grau.
La acertada combinación de entrevistas e imágenes permite al lector un acercamiento detenido a la obra de estas fotógrafas que, desde distintas temáticas y perspectivas, se expresan y comparten sus inquietudes autorales y propuestas creativas. La fotografía es el medio para comunicar sus sentimientos, vivencias y visiones. A los relatos de estas 21 mujeres se suma la propia voz de la autora quien ha sido una referencia en la investigación de la fotografía venezolana, habiendo publicado textos de carácter crítico e histórico, lo que nos ofrece 21+1 visiones femeninas.
En el ensayo introductorio Boulton expone el contexto sociocultural, a nivel nacional e internacional, que ubica a la mujer en un escenario cambiante en el que abundan matices y contradicciones que urge atender, tal vez por ello cita a Miguel Chikaoka: “ Sería una lástima no conocer cómo piensa la otra mitad de la humanidad”.
La autora revela su proceso de investigación y con ojo autocrítico expone algunas limitaciones tales como la ausencia de Thea Segall quien lamentablemente “no quiso participar en este proyecto” pero cuya voz resuena entrelíneas: “ser mujer fotógrafa era casi inaudito, casi increíble”. Comenta la preponderancia de fotógrafas caraqueñas, “a pesar de haber querido incluir fotógrafas de todo el país”. Argumenta los criterios de escogencia, pues como investigadora sabe que no se puede abarcar todo: “Pido disculpas por las fotógrafas que han quedado excluidas, pero tampoco mi intención era acometer un catálogo razonado de fotógrafas venezolanas”. En este sentido, explica la amplitud en el gentilicio: “Algunas de estas autoras son nacidas en el extranjero, pero han vivido y trabajado por largos años en el país. No sabemos si se han nacionalizado y tampoco importa, para nosotros son venezolanas. En otros casos, son venezolanas que viven y trabajan en el extranjero. Para nosotros, siguen siendo venezolanas”, escribió Boulton con letra profética.
Un espacio público complementario. -- Amalia Caputo. -- Ángela Bonadies. -- Gabriela Gamboa. -- Sara Maneiro. -- Maggy Navarro. -- Jenny Woodman. -- Ana María Yánes. -- Diana López. -- Bárbara Brandli. -- Sandra Bracho. -- Cristina Rosemberg. -- Marisela La Grave. -- Teresa Carreño. -- Anabell Guerrero. -- Mireya Ferrer. -- Lisbeth Salas. -- Ana María Ferris. -- Ana Luisa Figueredo. -- Nayarí Castillo. -- Susana Arwuas. -- Beatriz Grau. -- textos en inglés.