000			03838nam a22002897a 4500
003			OSt
005			20241024181301.0
008			241024b2022 ck ao||| |||| 00| 0 spa d
020			_a9786287531055
040			_aGalería Santa Fe _cCO-BoGSF
041			_aspa
082			_a303.483 R34t
100	1		_953410 _aReina-Rozo, Juan David
245	1	0	_aTecnologías para abrazar el sol : _bKorolo süpüla ojüpataa ka’i / _cJuan David Reina-Rozo.
260			_aBogotá : _bInstituto Distrital de las Artes -Idartes, _c2022.
300			_a195 páginas : _bilustraciones, fotografías a color; _c23 cm.
490			_aProyecto de Investigación en Arte, Tecnologías y Ancestralidad, _v2020.
500			_aEs un proyecto que pertenece a la Alcaldía de Bogotá, desde la Línea de Arte, Ciencia y Tecnología del Instituto Distrital de las Artes–Idartes.
505			_aPresentación. -- 1. Introducción. -- 1. Putchi suchiki süküaippa tü ayataawaakalü. --2. Sol, energía y territorios. -- Otras tecnologías para otros bienestares. -- La energía renovable del despojo. -- 2. Chi kaikai, suwashiruin tü mmapakalü je süküaippa tü mmapakalü. -- Koroloirü süpüla waneirüa anatawa. -- Koroloirü asutunakalu. -- 3. Hacia otros modos de hacer y narrar. --De la oscuridad a la luz a través de la energía solar. -- Las cinco wayuus iluminadas bajo el sol de la India. -- Cuento antes. --Yuika corazón. -- Una breve historia: El Sol y la Luna (tradición oral del pueblo arhuaco). -- La niña que hizo que el sol alumbrara de noche. -- Sueño. -- 3. Sünainmüin waneirüa süküaippa sainjia je waneirüa sukujia. -- Wayunaiki jaka e’e piushi Junainmuin chuwatuin juka nutshin. -- Jaraisü jieyu wayuu waraktakalü a’aü chi Ka’i cheejewaikai. -- Yo’olo nüpülapüna chi ka’ka’i. -- Yuika wane jieru kamaneekalü main. -- Wane joüchon yo’olo nüchiki chi kaikai (natüma na Arhuacana). -- Tü jintulu awarateekalü chi ka’ka’i piyusho’ü. -- Tü keirekalu wain nukaje chi ka’ka’i . -- 4. Tecnologías de territorios/territorios de tecnologías. -- Laboratorios para abrazar el sol. -- 4. Suwashiruin mma/Mma washinnü. -- Miichirüa süpüla ekirajawaa sünain nütsüin chi ka’ka’i. -- 5. Guía viva para el diseño y construcción de tecnologías para abrazar el sol/Korolo süpüla ojüpata nütsüin chi ka’ikai. -- Guía introductoria/Süchikimajatü. -- Guía ilustrada/Süyaaküamajatü. -- Cargador solar portátil con salida usb. -- 6. Consideraciones. -- 6. Putchirua. -- 7. Quiénes escriben estas palabras y tejen estos pensamientos. -- 8. Palabras de agradecimiento. -- 8. Putchi anaalünmajatu namüin na akalinjakana sünain tü a’ayatawaakalü. -- 9. Bibliografía. -- 10. El editor.
520			_aLa presente publicación es el cuarto ejemplar de una colección de textos especializados que se publican anualmente y que están enmarcados en el proyecto de investigación sobre tecnologías ancestrales de la Línea de Arte, Ciencia y Tecnología. Este cuarto volumen, en lengua wayuunaiki y español, recoge la investigación de Juan David Reina, con la cual propone pensar colectivamente en futuro(s), desde la creación comunitaria de tecnologías energéticas, ya sea solares, eólicas, mareomotriz y cuánticas, por medio de un trabajo que nutre procesos territoriales, desde la sistematización de procesos como el desarrollo de un cargador y lampara solar, diseñadas con las comunidades de Murúnmuke, en Magdalena y con las cuales se visibilizan acciones hacia una soberanía energética.
546			_aTextos en lengua wayuunaiki y español.
650	0	4	_93966 _aCIENCIA Y TECNOLOGÍA _xASPECTOS SOCIALES
650	0	4	_93519 _aENERGÍA SOLAR
650	0	4	_945191 _aPUEBLOS INDÍGENAS _zCOLOMBIA
650	0	4	_953411 _aENERGIA ELÉCTRICA
942			_2ddc _cBK
999			_c94726 _d94726