MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
03660nam a22003137a 4500 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
OSt |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20220713165603.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
220713b2020 ck ao||| |||| 00| 0 spa d |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9789585227132 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
Galería Santa Fe |
| Centro/agencia transcriptor |
CO-BoGSF |
| 041 ## - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| 041 ## - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
eng |
| 082 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
|---|
| Número de clasificación |
709.551 A59s |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| 9 (RLIN) |
52316 |
| Nombre de persona |
Alÿs, Francis |
| Fechas asociadas al nombre |
1959- |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Salam tristesse : |
| Resto del título |
Irak, 2016-2020 / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Francis Alÿs; curaduría Taiyana Pimentel; traducción Esc Translate. |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. (PIE DE IMPRENTA) |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Bogotá : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Museo Nacional de Colombia; |
| -- |
Fragmentos, espacios de Arte y memoria; |
| -- |
Asociación de Amigos del Museo Nacional, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2020. |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
47 páginas : |
| Otras características físicas |
ilustraciones, fotografías a color ; |
| Dimensiones |
17 x 22 cm. |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Incluye biografías de los artistas. |
| 520 ## - SUMARIO, ETC. |
|---|
| Sumario, etc. |
Francis Alÿs, Salam Tristesse, Irak, 2016-2020 presenta una muestra del trabajo que Francis Alÿs desarrolló entre los años 2016 y 2020 como artista de guerra en Irak. En esta exhibición, Alÿs explora el colapso social, la ausencia de sentido y el drama ocasionados por la guerra, al tiempo que, con suma lucidez sobre su propia labor, cuestiona el rol y las prerrogativas del artista que la documenta. En efecto, en la obra de Alÿs asoma constantemente la pregunta de qué hacer ante la injusticia y el dolor ajeno. Como consigna en una entrada de su diario escrita durante sus primeros días en Irak: "hacer algo es lo correcto, pero ¿tengo derecho a hacerlo? Esa es la ecuación imposible con la que uno tiene que lidiar". Enfrentado a una realidad dominada por el terror, Alÿs rehúye cualquier intento de representación. Tampoco se limita a la denuncia que mueve a la compasión. Más bien, intenta ofrecer un punto de vista sereno que interpela al espectador sobre su propia historia y la realidad que lo circunda. Alÿs no pretende que el arte pueda revelar una realidad oculta de las cosas, ni mucho menos remediar los males del mundo. Como afirma, "quizá nuestro trabajo solo sea ofrecer una perspectiva diferente sobre una situación dada", puesto que, agrega, "a veces se necesita lo absurdo de la operación artística para introducir un poco de sensatez en una situación que parece haber dejado de tener sentido".<br/><br/>La exhibición, que transita entre múltiples lenguajes y formas de expresión, está conformada por las piezas audiovisuales Haram Football, Salam Tristesse, Wada'an Tristesse y Color Matching, así como por otras pinturas, dibujos, intervenciones en papel y fotografías, además de distintos materiales de archivo que permitirán al espectador acercarse al proceso creativo del artista en los distintos proyectos que realizó en Irak. Invitado por la Fundación Ruya, Alÿs llegó a Irak con la intención de documentar los desplazamientos forzados de la población civil ocasionados por la ofensiva militar kurdo-iraquí contra el Estado Islámico (ISIS). Además de acompañar por unos días al ejército kurdo, Peshmerga, en su ofensiva para liberar la ciudad de Mosul, visitó distintas ciudades, poblados y campos de refugiados. Más que atestiguar las arduas condiciones de vida en esos lugares, Alÿs documenta las estrategias de sobrevivencia que la gente desarrolla ante el desmoronamiento del orden social y simbólico causado por la guerra. |
| 546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE |
|---|
| Nota de lengua/lenguaje |
Textos en español e inglés. |
| 600 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| 9 (RLIN) |
52316 |
| Nombre de persona |
Alÿs, Francis |
| Fechas asociadas al nombre |
1959- |
| Subdivisión de forma |
Exposiciones |
| 650 04 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| 9 (RLIN) |
52317 |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
GUERRA EN EL ARTE |
| Subdivisión de forma |
EXPOSICIONES |
| 650 04 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| 9 (RLIN) |
52318 |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
ARTISTA DE GUERRA |
| Subdivisión de forma |
EXPOSICIONES |
| 651 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE GEOGRÁFICO |
|---|
| 9 (RLIN) |
52319 |
| Nombre geográfico |
IRAK |
| Subdivisión general |
HISTORIA |
| Subdivisión cronológica |
2016-2020 |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| 9 (RLIN) |
52320 |
| Nombre de persona |
Pimentel, Taiyana |
| Término indicativo de función/relación |
cur. |
| 710 2# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| 9 (RLIN) |
52321 |
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Esc Translate. |
| Término indicativo de función/relación |
tr. |
| 942 ## - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Dewey Decimal Classification |
| Tipo de ítem Koha |
Libros |
| 999 ## - NÚMEROS DE CONTROL DE SISTEMA (KOHA) |
|---|
| Koha biblionumber |
94252 |
| Koha biblioitemnumber |
94252 |
| 999 ## - NÚMEROS DE CONTROL DE SISTEMA (KOHA) |
|---|
| Koha biblioitemnumber |
94252 |